Запись из блога Стивена Уилсона:
Шедевральный альбом группы Pink Floyd - Wish You Were Here в честь 50-летия с момента выхода будет переиздан в декабре этого года в нескольких форматах. После Pompeii, выпущенного ранее в текущем году, это второй релиз каталога группы под новым кураторством лэйбла Sony Music.
В основе переиздания оригинальный альбом, не вошедшие в альбом студийные записи и совершенно новый Atmos-микс Джеймса Гатри, для меня тоже снова оказалось большой честью принять участие в работе, на этот раз в восстановлении столь любимой концертной бутлег-записи группы. К сожалению, во времена Wish You Were Here не было должным образом записанных мультитреков с концертов Pink Floyd, поэтому у нас остались записи, сделанные фанатами, присутствовавшими на тех концертах. Одна из них считается самой качественной записью группы на тот момент - сделанная Майком Миллардом на концерте в Memorial Sports Arena в Лос-Анджелесе 26 апреля 1975 года. В течение долгого времени эта легендарная запись ходила по рукам, и на протяжении многих лет оригинальная кассета много раз переписывалась. Более поздние версии этого бутлега отличаются большей точностью, но и страдают от прерываний фонограммы из-за ухудшения качества ленты по мере ее старения, поэтому моя роль заключалась в том, чтобы в первую очередь изучить все доступные версии и собрать то, что, как я надеюсь, является окончательным образцом, исправив как можно больше прерываний, колебаний уровня записи и других аномалий. Для этой новой редактуры я применил минимальный уровень мастеринга, но не хотел, чтобы запись звучала слишком раздуто или искусственно, так что она по-прежнему звучит как превосходно сделанный бутлег, коим он всегда и был - никакого использования искусственного интеллекта здесь нет! (а для тех, кого интересуют детали сжатия звука - обратите внимание, что все ремастированные треки LA75 “оценивают” в динамическом диапазоне DR12-DR13).
Wish You Were Here 50 выйдет 12 декабря на нескольких физических носителях, включая 3 виниловые пластинки, 2CD, Blu-ray и подарочный бокс-сет, при этом восстановленный концерт в Лос-Анджелесе появится на отдельном blu-ray, а blu-ray будет включен в подарочный бокс.
